Привет всем любителям Франции, я к таким не отношусь, но уже 3 года живу в Городе Орлеане, в центре и очень хотела бы познакомиться с русским народом=) если нужны фото обращайтесь, думаю у меня их достаточно, что бы поделиться, всем удачи=)
вторник, 11 июля 2006
Rien dans ce monde n'arrive par hasard.
Salut a tous!
Je suis tres contente, que aujord'hui je suis avec vous)
Bon bien)
Я уже два года учу французский язык в культурном центре при посольстве Франции, qui s'apelle L'Alliance Francaise.
Это организация, центры которой разбросаны по всему миру.
У нас в России тоже во многих городах есть. Я точно знаю, что есть в Перьми, Пятигорске, Москве, у нас в Ростове...
http://afrostov.com/ - это в моем городе.
Можете зайти посмотреть...
Вообще, этот центр проводит разные культурные мероприятия, как например ежегодный конкурс песни на французском языке Rostofolie, ежегодные празднования Дня Взятия Бастилии (а в прошлом году был еще и конкурс фотографий Франции, я первое место взяла
)))), всевозможные выставки и недельные фестивали французского кино, где фильмы показывают без перевода иногда.
Ну и, конечно, в этих центрах есть курсы французского языка. и французы работают.
У меня вот три раза в неделю занятия, из которых один раз с француженкой.
Это если кому интересно...
А еще, я бы вот хотела выступить с предложением: в эпиграфе сайта поставить другую картинку, где написано было бы по-французски, а то как-то... И плюс, придумывать некоторые правила, как то например, чтобы если выставляли картинки, все кроме одной прятали бы под more.
И напоследок, Эйфелева башня.
Эта фотка, собственно, и получила первое место(см. выше).
Сделана Зимой 2005.
Je suis tres contente, que aujord'hui je suis avec vous)
Bon bien)
Я уже два года учу французский язык в культурном центре при посольстве Франции, qui s'apelle L'Alliance Francaise.
Это организация, центры которой разбросаны по всему миру.
У нас в России тоже во многих городах есть. Я точно знаю, что есть в Перьми, Пятигорске, Москве, у нас в Ростове...
http://afrostov.com/ - это в моем городе.
Можете зайти посмотреть...
Вообще, этот центр проводит разные культурные мероприятия, как например ежегодный конкурс песни на французском языке Rostofolie, ежегодные празднования Дня Взятия Бастилии (а в прошлом году был еще и конкурс фотографий Франции, я первое место взяла
)))), всевозможные выставки и недельные фестивали французского кино, где фильмы показывают без перевода иногда. Ну и, конечно, в этих центрах есть курсы французского языка. и французы работают.
У меня вот три раза в неделю занятия, из которых один раз с француженкой.
Это если кому интересно...
А еще, я бы вот хотела выступить с предложением: в эпиграфе сайта поставить другую картинку, где написано было бы по-французски, а то как-то... И плюс, придумывать некоторые правила, как то например, чтобы если выставляли картинки, все кроме одной прятали бы под more.
И напоследок, Эйфелева башня.
Эта фотка, собственно, и получила первое место(см. выше).
Сделана Зимой 2005.
понедельник, 10 июля 2006
Франция - Италия
1:1
(5:3 п.)
1:1
(5:3 п.)
четверг, 06 июля 2006
Улыбнись, ведь кто-то может влюбиться в твою улыбку.
Франция-Португалия=)1:0
Франция в финале!
Франция в финале!
среда, 05 июля 2006
Я туда поеду в августе. А после обязательно поделюсь впечатлениями.
среда, 28 июня 2006
паника наигранная, и девочка противная.(с)
Если вам интересны французские фильмы, то
специально для вас http://www.imdb.com/Sections/Countries/France/
здесь список всех французских фильмов
и кстати, УУУРРРААА!!!! Вчера в матче с Испанией Франция победила со счетом 3:1!!!!!
специально для вас http://www.imdb.com/Sections/Countries/France/
здесь список всех французских фильмов
и кстати, УУУРРРААА!!!! Вчера в матче с Испанией Франция победила со счетом 3:1!!!!!
вторник, 27 июня 2006
паника наигранная, и девочка противная.(с)
I
When sleep is sent to me,
In dreams he came.
That voice which calls to me
And speaks my name.
And who I dream again
for now I find
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
II
Sing once again with me,
A strange duet.
My power over you grows stronger yet.
And though you turn from me
to glance behind
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
III
Those who have seen your face
draw back in fear.
I'm the mask you wear,
It's me they hear.
My spirit and my voice
in one conbined.
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
IV
In all your fantasies,
You always knew
that man and mystery
were botn in you.
And in this labyrinth
where night is linght
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
When sleep is sent to me,
In dreams he came.
That voice which calls to me
And speaks my name.
And who I dream again
for now I find
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
II
Sing once again with me,
A strange duet.
My power over you grows stronger yet.
And though you turn from me
to glance behind
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
III
Those who have seen your face
draw back in fear.
I'm the mask you wear,
It's me they hear.
My spirit and my voice
in one conbined.
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
IV
In all your fantasies,
You always knew
that man and mystery
were botn in you.
And in this labyrinth
where night is linght
The Phantom of the Opera is there,
Inside my mind...
Франция....ах...любовь моя
Всем известно, что ближайший сосед Франции-Германия. И именно в ней сейчас
кипят страсти - Чемпионат Мира по футболу.
Уже выбылим многие страны, такие как - Нидерланды,Эквадор,Швеция,
Швейцария,Мексика и Австралия...
жаль...
Мы будем болеть за Францию (27.06.06).Она играет с Испанией.
А за кого на чемпионате болеете вы?
кипят страсти - Чемпионат Мира по футболу.
Уже выбылим многие страны, такие как - Нидерланды,Эквадор,Швеция,
Швейцария,Мексика и Австралия...
жаль...
Мы будем болеть за Францию (27.06.06).Она играет с Испанией.
А за кого на чемпионате болеете вы?
понедельник, 26 июня 2006
.::.я самый счастливый ребёнок в мире.::.
вот ссылка на перевёденные французские книги*) может кому-то будет интересно
http://www.russianparis.com/litterature/library.shtml
http://www.russianparis.com/litterature/library.shtml
Все видят красоту,но никто не видит боли...
спешел фо ми называется
Франция....ах...любовь моя
Я создала это сообщество, чтобы любители этой прекрасной страны могди тут поделиться картинками или, если вы уже побывали там, то расскажут о своих впечатлениях
